Auf der Suche nach einem Lebensraum, in dem sowohl wir als auch unsere G\u00e4ste sich wirklich gut erholen k\u00f6nnen und Zeit f\u00fcr einander und f\u00fcr sich selbst haben, sind wir nicht zuf\u00e4llig auf diesen Ort gesto\u00dfen. Eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Szenerie vereint die Reize eines wohl bekannten Kurorts mit der Sch\u00f6nheit des Heuscheuergebirges (Gory Stolowe) und des Glatzen Kessels (Kotlina Klodzka) sowie mit der spannenden Geschichte dieses Gebietes und der Ruhe eines vom Wald umgebenen und \u00fcber ein Jahrhundert alten Hauses. Wir haben uns viel M\u00fche gegeben, die Besonderheit von \u201eSzwajcarka\u201c zu betonen und \u201eSzwajcarka\u201c zu einem unvergesslichen Ort zu machen, welcher Tradition und Gegenwart verbindet.<\/p>\n
Wie ist es in \u201eSzwajcarka\u201c?<\/p>\n
Es ist gem\u00fctlich, denn wir haben nur zehn individuell ausgestattete Zimmer f\u00fcr 2 bis 4 Personen.
\nEs ist ungew\u00f6hnlich, denn es liegt zentral und doch idyllisch. Zum Kurpark ist es nur eine Viertelstunde, bis zur Hauptstra\u00dfe gerademal 400 Meter. Und doch rauscht rundherum ein alter Wald, trillern V\u00f6gel und schauen Hasen, Eichh\u00f6rnchen, Igel und Rehe vorbei. Es ist komfortabel, denn wir haben 2011 und 2012 das ganze Geb\u00e4ude samt aller Zimmer renoviert.
\nEs ist schmackhaft, denn wir m\u00f6gen gute Hausmannskost und solche bieten wir unseren G\u00e4sten auch an.
\nEs ist stimmungsvoll, denn es ist ein Haus mit Seele.
\nEs laden ein: ein Aussichtsturm, ein Kaminzimmer, eine Veranda und ein weitl\u00e4ufiges Grundst\u00fcck ums Haus mit einer Altane im Garten.
\nEs ist freundlich, wohlwollend und fr\u00f6hlich, denn \u201eSzwajcarka\u201c erf\u00fcllt unseren Traum: es ist ein anspruchsvolles aber reizendes Fleckchen Erde, ein Ort mit Flair und Charme.
\n\u201eSzwajcarka\u201c ist keine \u201ePension\u201c und unsere G\u00e4ste sind keine \u201eTouristen\u201c. Es ist unser Zuhause, in dem jeder willkommen ist. Wir hoffen, dass auch Sie unsere G\u00e4ste werden wollen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Auf der Suche nach einem Lebensraum, in dem sowohl wir als auch unsere G\u00e4ste sich wirklich gut erholen k\u00f6nnen und Zeit f\u00fcr einander und f\u00fcr sich selbst haben, sind wir nicht zuf\u00e4llig auf diesen Ort gesto\u00dfen. Eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Szenerie vereint die Reize eines wohl bekannten Kurorts mit der Sch\u00f6nheit des Heuscheuergebirges (Gory Stolowe) und des […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-993","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n